thomas - in flumotion/trunk: . flumotion/component/consumers/disker flumotion/component/producers/looper flumotion/worker/checks

[flumotion-commit at lists.fluendo.com]

Author: thomas
Date: Wed Apr  9 23:14:58 2008
New Revision: 6493

Log:
	* flumotion/component/consumers/disker/disker.py:
	* flumotion/component/producers/looper/looper.py:
	* flumotion/worker/checks/check.py:
	  Fix some translatables.



Modified:
   flumotion/trunk/ChangeLog
   flumotion/trunk/flumotion/component/consumers/disker/disker.py
   flumotion/trunk/flumotion/component/producers/looper/looper.py
   flumotion/trunk/flumotion/worker/checks/check.py

Modified: flumotion/trunk/ChangeLog
==============================================================================
--- flumotion/trunk/ChangeLog	(original)
+++ flumotion/trunk/ChangeLog	Wed Apr  9 23:14:58 2008
@@ -1,5 +1,12 @@
 2008-04-09  Thomas Vander Stichele  <thomas at apestaart dot org>
 
+	* flumotion/component/consumers/disker/disker.py:
+	* flumotion/component/producers/looper/looper.py:
+	* flumotion/worker/checks/check.py:
+	  Fix some translatables.
+
+2008-04-09  Thomas Vander Stichele  <thomas at apestaart dot org>
+
 	* flumotion/admin/gtk/client.py:
 	  Fix wrong translation string.
 

Modified: flumotion/trunk/flumotion/component/consumers/disker/disker.py
==============================================================================
--- flumotion/trunk/flumotion/component/consumers/disker/disker.py	(original)
+++ flumotion/trunk/flumotion/component/consumers/disker/disker.py	Wed Apr  9 23:14:58 2008
@@ -225,9 +225,9 @@
         except IOError, e:
             self.warning("Failed to open output file %s: %s",
                        self.location, log.getExceptionMessage(e))
-            m = messages.Error(T_(N_("Failed to open output file "
-                                       "%s. Check your permissions."
-                                       % (self.location,))))
+            m = messages.Error(T_(N_(
+                "Failed to open output file '%s' for writing. "
+                "Check permissions on the file."), self.location))
             self.addMessage(m)
             return
         self._plug_recording_started(self.file, self.location)

Modified: flumotion/trunk/flumotion/component/producers/looper/looper.py
==============================================================================
--- flumotion/trunk/flumotion/component/producers/looper/looper.py	(original)
+++ flumotion/trunk/flumotion/component/producers/looper/looper.py	Wed Apr  9 23:14:58 2008
@@ -121,7 +121,8 @@
 
     def make_message_for_gstreamer_error(self, gerror, debug):
         if gerror.domain == 'gst-resource-error-quark':
-            return messages.Error(T_(N_("Could not open file %r."),
+            return messages.Error(T_(N_(
+                "Could not open file '%s' for reading."),
                                      self.filelocation),
                                   debug='%s\n%s' % (gerror.message, debug),
                                   id=gerror.domain, priority=40)

Modified: flumotion/trunk/flumotion/worker/checks/check.py
==============================================================================
--- flumotion/trunk/flumotion/worker/checks/check.py	(original)
+++ flumotion/trunk/flumotion/worker/checks/check.py	Wed Apr  9 23:14:58 2008
@@ -184,7 +184,7 @@
                 N_("Your '%s' GStreamer plug-in is too old.\n"), pluginName),
                 id = 'plugin-%s-check' % pluginName)
             m.add(T_(N_(
-                "Please upgrade '%s' to version %s or development packages."),
+                "Please upgrade '%s' to version %s or higher."),
                 packageName, ".".join([str(x) for x in minimumVersion])))
             result.add(m)
     elif version < minimumVersion: